sábado, 15 de novembro de 2008

jinja



Hoje é dia de shiti-go-san (七五三).

Os pais levam filhos e filhas de 3, 5 e 7 anos

ao templo xintoísta, ou seja ao jinja (a pronúncia está mais para din-dja).

O sacerdote faz o gokitou (imagino que seja uma espécie de benção).

Nenhum comentário:

Ikebana e rouketsu-zome

Minha avó Tokie Fujii tinha por hobby 生花 (ikebana) e 臈纈染(ろうけつぞめ- pintura em couro utilizando cera) A parte do assento do banquinho do piano ...