sexta-feira, 5 de dezembro de 2008

marmita

お弁当
A marmita do Brasil e o obentô japonês são basicamente diferentes. Este é um obentô, fiz franguinho a milanesa, kabu cozido no vapor, ratatouille e komatsuna refogado. E acompanha arroz branco e chá verde. A marmita brasileira é para se comer quente, mas o obentô japonês se come frio, por isso não pode ser muito gorduroso. Como as pessoas levam no trem, ônibus, de bicicleta, não pode ter caldo como do feijão. Este pano listrado é um pano de prato IKEA.

3 comentários:

takashi disse...

美味しそうなお弁当だね!

noriko disse...

é para seu filho ou marido?

Elisa no blog disse...

foi para o meu marido. Não é sempre, mas às vezes faço obento para ele. Ele já está cansado de comer fora...

chalkboard art Happy New Year

Dear friends, I wish you a very Happy New Year, 2018!! May all your wishes come true. This year, there will be good days, some not so go...