domingo, 28 de dezembro de 2008

Ano Novo no Japão

Tirei esta foto em uma loja. Eles vendem estes enfeites de Ano Novo. Acho que é para desejar boa sorte, fartura, essas coisas.



お正月の飾りですね。 いつ、どこで 飾るのですか。 幸運を呼ぶためだと思いますが、そうですか。 日本語で読んでいて知っている方がいましたら、どうかお返事ください。 Obrigada.

Um comentário:

ruma disse...

É exatamente o que você diz.

É informado de que a felicidade vem quando eu dou glória a este.

Ikebana e rouketsu-zome

Minha avó Tokie Fujii tinha por hobby 生花 (ikebana) e 臈纈染(ろうけつぞめ- pintura em couro utilizando cera) A parte do assento do banquinho do piano ...