Mostrando postagens com marcador Furoshiki. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Furoshiki. Mostrar todas as postagens

sábado, 5 de dezembro de 2009

Furoshiki, cartinha, outono



Essa foto foi tirada hoje. Meu filho tirou. Não é lindo?
As árvores ficam assim no outono no Japão.

Obrigada por todas as visitas. Obrigada pelas pessoas de Portugal que me visitaram de Lisboa, Leiria, Coimbra e outros locais.

Gostaria de agradecer a todos os comentários dirigidos à Amy. Senti o carinho de cada um nas suas sábias palavras. Vi também que atendendo ao meu pedido, ninguém deu nenhum conselho mirabolante e impossível para alguém de 15 anos.

Agora chega a minha vez de dedicar algumas palavrinhas de carinho. Aqui vai:
Quanto tinha uns 13 anos vi pela primeira vez a revista National Geographic e fiquei encantada. Assim nasceu meu sonho de viajar.
Você tem 15 anos, ainda tem um tempo para se preparar e entrar numa boa faculdade. Tente entrar na melhor universidade da sua região, do seu país. Não se contente com pouco. Queria muito da vida. Uma boa faculdade pode ajudar em muitos aspectos. Inclusive num futuro networking. Mas nunca perca o contato com o popular, senão vc vai se tornar uma pessoa elitista, chata e intolerante. Estudar será importante para vc poder realizar seus sonhos, seja de comprar uma casa, carro ou viajar. Além do aspecto material, acho que uma das melhores coisas que os estudos me proporcionaram foram os amigos, além da formação intelectual.
Por hoje é só, mas eventualmente poderemos continuar discutindo o assunto.



Yokohama, frio, 15 graus.
Nessa época as folhas das árvores ficam vermelhas, amarelas, cor de laranja. Há quem ache até mais bonito que na primavera. Tirei essa foto no sempre citado Parque Sankei-en, pertinho de casa.

Muito, muito obrigada pela visita. Thanks for coming and I hope you will have a beautiful Saturday.

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>


O Alexandre Mauj do blog Lost in Japan fez uma excelente postagem sobre furoshiki:
Faça um clic no link:
http://mauj77.blogspot.com/2009/12/furoshiki-embrulho-japones-ecologia.html

Acho que a Poderosa, Liciane, Luciana, Manoel, Mari, Laély, Desabafando (desculpe se esqueci alguém) que são muito ecológicos vão gostar do post. Vale para todos vocês que leem este blog.

...........................................................................

Hoje eu quero dialogar um pouco com vocês, queridos amigos.
Recebi um e-mail de uma mocinha de 15 anos. Ela diz ter sonhos. é um e-mail muito gracioso, terno de uma pessoa começando a vida. Me fez lembrar de quando tinha 15 anos e sonhava as mesmas coisas que ela.
Do alto das suas experiências, teriam algo para passar para ela? Por favor, peguem leve, não venham com ideias muito mirabolantes pois ela tem apenas 15 anos. Gostaria de ideias que sirvam para ela agora que tem 15 anos. Pode ser alguma observação, elogio, o que vc puder.
Ela me permitiu publicar a cartinha, então aqui vai:

Boa noite Elisa-san! Meu nome é Leticia, tenho quinze anos. Encontrei seu blog pesquisando "roupinhas kawaiis" ^-^
Por favor, leia meu e-mail, parece ser grande e chato mas escrevi de todo meu coração e com toda a sinceridade!

Sabe, uma das coisas que mais chamou a minha atenção, foi o titulo do blog:
Elisa no blog, uma brasileira no Japão. Já estou seguindo seu blog, e estou muito interessada na sua vida, se me permite dizer assim. Desculpe por falar assim, como se eu fosse alguma amiga íntima... e não sei se você se importa, mas gostaria que soubesse um pouquinho de mim; e não vejo outro modo para lhe falar.
Sabe, tenho muita vontade de ir para o Japão. Sei que há pessoas que acham que a vida no Japão é fácil, mas não é bem assim. Tem que estar bem preparado, por isso quero tomar decisões com calma e juntar dinheiro para quem sabe um dia realizar esse sonho (uma prima da minha mãe foi com o marido e o filho uma vez para o Japão, a trabalho. Sei que foi dificil mas acredito que valeu a pena). Tenho muito interesse pelo Japão, e nem sei como esse interesse e amor por este país nasceu. Como a maioria dos "admiradores do Japão", conheci mais esse país através de animes e mangás. Mas meu carinho pela terra do sol nascente não se limita a isso. Gostaria, se eu puder e não for incomodo para você, de saber mais, de conhecer mais o Japão. Você deve ser uma pessoa ocupada, mas mesmo assim gostaria de te pedir um favor. Você poderia se corresponder comigo por e-mail? Sabe, você conseguiu uma das coisas que eu mais quero no mundo. Tenho orgulho de você pois parece ser uma pessoa determinada e forte. Vi em um post que você estava com vergonha de mostrar as roupas que você usa. Eu adorei as fotos da blusa. Não tenha medo de ser quem você é! Aposto que você é uma ótima pessoa e amiga, e aposto que muito fofa tambem. ^-^
Tambem vi o post com uma carta e a foto de algumas sementes. Assim como ela (Lisa) planta as sementes da amizade, e deseja que a amizade de vocês floresça; eu espero um dia que o vento traga sementinhas da tua amizade para mim e que estas sementinhas brotem. E que cresçam e floresçam também!
:)

............................................................................




terça-feira, 27 de outubro de 2009

Furoshiki, homenagem



Gente, recebi uma bela homenagem de uma nova amiga. Se quiserem ver, aqui está o link
do blog da Maisha. Tá até parecendo que morri, imagine homenagem para mim. Maisha de Portugal é minha seguidora número 100. Desde que a conheci, coincidências tem acontecido. Ela me ofereceu flores e chocolates virtuais. E hoje mesmo ganhei um chocolate igual da foto dentro de um origami. Ganhei da Claudia. Obrigada amiga, sei que vc está lendo. Ganhei um chawan (tya-wan) dela também. Vejam que capricho.

Aulinha de japonês: origami é uma técnica de dobrar papéis coloridos que formam coisas que existem de verdade como flores, animais, objetos. É feito sem tesoura, só dobrando.
Cha-wan (tya-wan) é a cumbuquinha japonesa para comer arroz.

..................................................................................................

Hoje li um texto muito bom no blog do Phalador. Lendo atentamente vc vai ver coisas muito verdadeiras ali. Recomendo.
.......................................................................................


Furoshiki é o pano Bombril do Japão tem mil e uma utilidades.
A Laély do blog Sala da La e a Poderosa ponto com me deram a ideia de ensinar como usar um furoshiki. Furoshiki era uma coisa dos tempos da vovó, mas ultimamente tem sido revalorizado porque pode substituir sacolas e embrulhos de presente. Sendo assim, é uma opção ecológica.

Como embrulhar uma mousse de maracujá com furoshiki

Cubra a vasilha com papel filme

Coloque a mousse no centro do furoshiki

Coloque duas extremidades em cima da vasilha.
Pegue as outras duas pontas e amarre.


É a mesma situação da foto acima, apenas virei.


Por fim, dê um nó. Este é o modo mais simples e básico.
Há vários outros. Dá para embrulhar melancia, garrafa de vinho.
Sinceramente, estou achando isso muito mal explicado, nem eu estou entendendo, rsrs
Se chegarem reclamações e dúvidas vou postar de novo com mais fotos.
Homens também podem usar versões em cores mais sóbrias como preto, azul, cinza, etc.
Manoel pode embrulhar a arma secreta e carregar por aí.

É difícil encontrar no Brasil. Vc pode comprar pano e costurar um quadrado.
Tenho uma amiga muito talentosa que produz e vende furoshikis
e outras coisas lindas de tecido.
Tatiana Polo
Zomê atelier/ 11 3564 1680
tpolo.zomatelier@yahoo.com.br


................................................................................
Obrigada pela preocupação, minha queimadura melhorando bem. Fui a um dermatologista e devo isso ao José Junior de Machida. Obrigada, só melhorei depois de ir lá.





segunda-feira, 27 de abril de 2009

Furoshiki



Me perguntaram o que é furoshiki. É um pano que os japoneses usam para embrulhar ou envolver objetos. São usados no lugar de bolsas. Ou melhor, acho que na época em que tudo era muito precário no Japão, não existiam bolsas nem sacolas. E eles se viravam muito bem com o furoshiki, que é um lenço quadrado de seda ou algodão em geral.



Fui à casa de uma amiga colombiana hoje e ela me disse que ganhou esses mini-furoshikis. Essa caixinha tem cerca de 10cm. Mas os furoshikis de verdade são bem maiores. Esse pano lindo embaixo da caixinha é um obi (faixa para kimono). Ela usa em cima de um móvel.

Aqui tem outro tipo de mini-furoshiki. Aqui ele está sendo usado para embrulhar um presente.
Aqui está o furoshiki aberto. Dentro tem uma caixa com um mini-owán (cumbuca de tomar sopa).
Furoshikis servem para embrulhar presentes ou levar caixas, pratos grandes para alguma festa, para embrulhar bebidas, livros. Dá para embrulhar de tudo com furoshiki. Eles andavam totalmente fora de moda. Mas hoje em dia, voltam a ser usados como opção ecológica. Afinal, ao usar o furoshiki, não precisamos de sacolas de plástico ou papel. E o furoshiki pode ser usado repetidamente. Outro dia vou postar outros furoshikis maiores e mostrar como embrulhar objetos. Aguardem.



Pães

Veio uma visita hoje e ela trouxe esses pães. Fazem pães deliciosos aqui no Japão.



Obentô


Meu filho começou a levar obentô para a escola. Obentô é a comida que você leva para comer fora de casa. Nesse obentô acima tem renkon(raiz de lótus), tomatinhos, maçã, frango frito e pimentão frito. Não está na foto mas ele levou arroz também. Outro dia explicarei melhor o que é o obentô. Por hoje não quero cansar vocês com muita coisa para ler.







Ikebana e rouketsu-zome

Minha avó Tokie Fujii tinha por hobby 生花 (ikebana) e 臈纈染(ろうけつぞめ- pintura em couro utilizando cera) A parte do assento do banquinho do piano ...