Matrioshka, parabéns

Ganhei essa linda Matrioshka da minha querida amiga Valéria que morou em Sakhalin. (Ilhas Sacalinas). É feita de cristal russo, parece uma jóia. É um dos meus tesouros.

Ela abre no meio, dá para usar como bombonière. But now, I am refraining from eating too much sweets.

É linda, não? Eu nunca tinha visto matrioshkas de cristal. Ela é grandinha, tem 20 cm de altura.

Uma russa disse para a Valéria que nunca tinha visto matrioshka assim. Parece que são raras mesmo na Rússia. Tenho outras normais de madeira, inclusive uma matrioshka-apito que nem a Valéria conhecia.

Laély, vc tinha visto dessas de cristal?

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

Dia 28 de outubro foi aniversário do Phalador. Parabéns a você e te desejo tudo de bom.

Continue nos alegrando com seus lindos textos.

Dia 29 é aniversário do Alexandre do blog

Lost in Japan. O blog dele é sobre o Japão, tem fotos maravilhosas que ele mesmo tirou. Tem músicas que ele gosta, vídeos que ele gravou nas suas andanças pelo país, vc vai se apaixonar ainda mais pelo Japão.

Este é um presente singelo e virtual para o Alexandre Mauj e o Phalador. Estou inventando a aquarela virtual para presente. A ideia foi traçar linhas random a lápis formando figuras geométricas. Preenchi os espaços com tintas coloridas. Comecei com azul e fui tomando cuidado para não colocar cores parecidas próximas, intercalando claras e escuras, alegres e tristes. O material usado é aquarela para nihongá (pintura japonesa). Com essa pintura quis fazer um paralelo com os textos do Phalador que são coloridos e com as belas fotos do Alexandre que são coloridas também. Desculpe dedicar a mesma pintura para os dois, mas é que vcs fazem aniversário juntos, quem mandou? rsrs

Aulinha de japonês: E 絵　significa pintura, quadro.

...............................................................................