O título deste blog é uma brasileira no Japão,
mas ultimamente vinha falando da Malásia
já que viajei para lá em agosto.
Hoje vou falar do passeio do último feriado.
Ainda tenho mais fotos da Malásia,
outro dia escrevo sobre lá.
Acima está a foto da estação de Oku Tama.
Fica nas montanhas.
Logo que cheguei vi uma montanha
que mais parecia um paredão verde.
Foi lindo.
Ôku em japonês numa tradução livre
significa "cafundó".
Quando você vir Oku Tama,
Oku Nikko, significa
que vc está nos cafundós de Tama ou Nikko.
Oku pode significar "lá no fundo" também.
Tem um trem que sai de Tokyo para Oku Tama.
Todos conhecem o Japão urbano,
mas este é um país cheio de rios e florestas.
Uma ideia para vocês:
que tal ir para o campo
no próximo fim de semana?
Para mim foi muito bom.
Tenho a sensação de que as florestas
do Japão tem um tom muito mais
verde escuro que no Brasil.
Vocês que já viram concordam
ou eu estou enxergando mal?
Muitos rios do Japão são pequenos, rasos,
limpos e muito tranparentes.
No verão as crianças brincam
nos rios como se fossem piscinas.
Naquele dia, a água estava geladinha.
Levei meu filho para passear de caiaque.
Ele ficou muito contente.
Achei lindo o contraste do verde da natureza
com o colorido dos caiaques.
Até parece coisa de designer!
E os caiaques foram subindo,
subindo o rio devagar.
Aulinha de japonês:
Ai 愛 é amor (até parece um suspiro)
Koi 恋 é paixão.
Tem montanhas, rios ou lagos
perto da sua casa?
