quarta-feira, 9 de dezembro de 2009

Rosquinhas de Natal como enfeite


Estou um pouco atrasada para comentar nos blogs, para responder e-mails e para responder comentários que recebo. É que tenho ajudado mais o filho nos estudos. Ele faz home schooling (estuda em casa) a escola brasileira (além de ir à escola japonesa) . É muito puxado. Mas aos poucos vou respondendo. Aguardem.

Estou fazendo rosquinhas de Natal em forma de guirlandas para dar de presente.
Ano passado, aprendi a fazer rosquinhas no programa Terras de Minas que passa na Globo Internacional Ásia. Eu estava fazendo rosquinhas normais. Meu filho começou a brincar e fazer cobrinhas. As cobrinhas viraram trancinhas. Quando vi essas tranças, achei que poderia unir as pontas e fazer aros. Depois de fritar, ficou parecendo uma guirlanda de Natal. Coloquei fitas e dei para as amigas. Essa é a historinha da rosquinha de Natal. Quem quiser fazer fique a vontade para copiar. Ficarei contente. Se vocês morassem por perto, queria dar essas rosquinhas para cada um de vocês.


Essa rosquinha acima foi de presente para o Alexandre Mauj. Os correios aqui funcionam muito bem. Mandei na segunda e chegou na terça. Ele fez um belo post com foto do cartão que pintei, da rosquinha e da caixa onde enviei. Aqui está o link:
Ele fala da importância de uma coisa feita pela gente e não apenas comprada em loja.
Fiquei contente, obrigada pelo post.

Fazer a massa. Misturar todos os ingredientes escritos abaixo na receita.

Fazer cobrinhas bem compridas e finas.

Juntar 3 pontas.

Fazer uma trança.

Juntar as pontas.
Fica assim antes de fritar.
Fritar em óleo quente.
Retirar quando estiverem douradas.
Amy, se vc nunca fez frituras, cuidado para não se queimar.





Essas duas dei para uma amiga embrulhados em saquinhos de celofane.

Ingredientes da receita:

meia lata de leite condensado
2 ovos inteiros
duas colheres de sopa de maisena (para secar a massa)
1 colher de sobremesa de fermento Royal
farinha suficiente para dar o ponto.

obs: o ponto é algo bem subjetivo. rsrs. A dona da receita é uma simpática senhora mineira. O melhor é tentar até conseguir. Vc vai acrescentando farinha até o ponto de conseguir fazer cobrinhas.

Essa rosquinha fica muito gostosa. A Claudia gostou porque é igual a que a sua avó fazia. Acredito que muita gente se lembrará das suas vovós quando comer essa rosquinha.



terça-feira, 8 de dezembro de 2009

Tranformar a mente


Muito obrigada pela visita hoje.
Obrigada para vc que está em Hamamatsu, Nagoya, Hiroshima, Kawasaki.
Tem alguém que sempre me lê e está em Tonami, Niigata. Quem será você? Fico curiosa.

Estou lendo esse livro:
"Train your Mind Change your Brain" em inglês da autora Sharon Begley.
O livro fala que é possível mudar a estrutura e funcionamento do cérebro.
Existem vários exemplos no livro de como isso acontece.


Dizia o seguinte para pessoas com depressão:
Quando algo deu errado, não pensar que vc é um fracasso. Encarar como apenas UMA coisa que não deu certo. Parar de ruminar sobre pequenos fracassos. Essas coisas acontecem.
Em maior ou menor grau, mesmo sem depressão acho que todos somos assim. Achei esse pensamento um ótimo alerta para parar de generalizar e dramatizar demais as coisas. Se algo deu errado, bola pra frente. Vc já se sentiu assim?

Li hoje o post da Aninha Leme e gostaria de dizer que nem todo mundo é daquele jeito. Há muita gente generosa e que nunca negaria uma carona. Não generalize, vc é muito fofa e querida.

Está tarde e frio. Não costumo escrever tão tarde, mas hoje sinto que alguém, não sei quem está precisando dessas palavras. Espero estar ajudando.




segunda-feira, 7 de dezembro de 2009

viagem para a Tailândia


Mudando totalmente de assunto. Hoje vou contar sobre a Tailândia. Fui ano passado para lá com meu filho. Hoje vou mostrar a cidade de Bancoc. Ela é chamada City of Angels, cidade dos anjos. Anjos budistas, asiáticos. Cidade linda, com templos dourados e suntuosos é Bancoc.


Este é o Wat Arun. Templo do por do sol. Wat significa templo.
Fica nas margens do rio que corta Bancoc.

Muitos templos têm esses budas dourados enfileirados.

Este é o Wat Prakeo. Tem muitos outros pavilhões dourados.


sábado, 5 de dezembro de 2009

Furoshiki, cartinha, outono



Essa foto foi tirada hoje. Meu filho tirou. Não é lindo?
As árvores ficam assim no outono no Japão.

Obrigada por todas as visitas. Obrigada pelas pessoas de Portugal que me visitaram de Lisboa, Leiria, Coimbra e outros locais.

Gostaria de agradecer a todos os comentários dirigidos à Amy. Senti o carinho de cada um nas suas sábias palavras. Vi também que atendendo ao meu pedido, ninguém deu nenhum conselho mirabolante e impossível para alguém de 15 anos.

Agora chega a minha vez de dedicar algumas palavrinhas de carinho. Aqui vai:
Quanto tinha uns 13 anos vi pela primeira vez a revista National Geographic e fiquei encantada. Assim nasceu meu sonho de viajar.
Você tem 15 anos, ainda tem um tempo para se preparar e entrar numa boa faculdade. Tente entrar na melhor universidade da sua região, do seu país. Não se contente com pouco. Queria muito da vida. Uma boa faculdade pode ajudar em muitos aspectos. Inclusive num futuro networking. Mas nunca perca o contato com o popular, senão vc vai se tornar uma pessoa elitista, chata e intolerante. Estudar será importante para vc poder realizar seus sonhos, seja de comprar uma casa, carro ou viajar. Além do aspecto material, acho que uma das melhores coisas que os estudos me proporcionaram foram os amigos, além da formação intelectual.
Por hoje é só, mas eventualmente poderemos continuar discutindo o assunto.



Yokohama, frio, 15 graus.
Nessa época as folhas das árvores ficam vermelhas, amarelas, cor de laranja. Há quem ache até mais bonito que na primavera. Tirei essa foto no sempre citado Parque Sankei-en, pertinho de casa.

Muito, muito obrigada pela visita. Thanks for coming and I hope you will have a beautiful Saturday.

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>


O Alexandre Mauj do blog Lost in Japan fez uma excelente postagem sobre furoshiki:
Faça um clic no link:
http://mauj77.blogspot.com/2009/12/furoshiki-embrulho-japones-ecologia.html

Acho que a Poderosa, Liciane, Luciana, Manoel, Mari, Laély, Desabafando (desculpe se esqueci alguém) que são muito ecológicos vão gostar do post. Vale para todos vocês que leem este blog.

...........................................................................

Hoje eu quero dialogar um pouco com vocês, queridos amigos.
Recebi um e-mail de uma mocinha de 15 anos. Ela diz ter sonhos. é um e-mail muito gracioso, terno de uma pessoa começando a vida. Me fez lembrar de quando tinha 15 anos e sonhava as mesmas coisas que ela.
Do alto das suas experiências, teriam algo para passar para ela? Por favor, peguem leve, não venham com ideias muito mirabolantes pois ela tem apenas 15 anos. Gostaria de ideias que sirvam para ela agora que tem 15 anos. Pode ser alguma observação, elogio, o que vc puder.
Ela me permitiu publicar a cartinha, então aqui vai:

Boa noite Elisa-san! Meu nome é Leticia, tenho quinze anos. Encontrei seu blog pesquisando "roupinhas kawaiis" ^-^
Por favor, leia meu e-mail, parece ser grande e chato mas escrevi de todo meu coração e com toda a sinceridade!

Sabe, uma das coisas que mais chamou a minha atenção, foi o titulo do blog:
Elisa no blog, uma brasileira no Japão. Já estou seguindo seu blog, e estou muito interessada na sua vida, se me permite dizer assim. Desculpe por falar assim, como se eu fosse alguma amiga íntima... e não sei se você se importa, mas gostaria que soubesse um pouquinho de mim; e não vejo outro modo para lhe falar.
Sabe, tenho muita vontade de ir para o Japão. Sei que há pessoas que acham que a vida no Japão é fácil, mas não é bem assim. Tem que estar bem preparado, por isso quero tomar decisões com calma e juntar dinheiro para quem sabe um dia realizar esse sonho (uma prima da minha mãe foi com o marido e o filho uma vez para o Japão, a trabalho. Sei que foi dificil mas acredito que valeu a pena). Tenho muito interesse pelo Japão, e nem sei como esse interesse e amor por este país nasceu. Como a maioria dos "admiradores do Japão", conheci mais esse país através de animes e mangás. Mas meu carinho pela terra do sol nascente não se limita a isso. Gostaria, se eu puder e não for incomodo para você, de saber mais, de conhecer mais o Japão. Você deve ser uma pessoa ocupada, mas mesmo assim gostaria de te pedir um favor. Você poderia se corresponder comigo por e-mail? Sabe, você conseguiu uma das coisas que eu mais quero no mundo. Tenho orgulho de você pois parece ser uma pessoa determinada e forte. Vi em um post que você estava com vergonha de mostrar as roupas que você usa. Eu adorei as fotos da blusa. Não tenha medo de ser quem você é! Aposto que você é uma ótima pessoa e amiga, e aposto que muito fofa tambem. ^-^
Tambem vi o post com uma carta e a foto de algumas sementes. Assim como ela (Lisa) planta as sementes da amizade, e deseja que a amizade de vocês floresça; eu espero um dia que o vento traga sementinhas da tua amizade para mim e que estas sementinhas brotem. E que cresçam e floresçam também!
:)

............................................................................




sexta-feira, 4 de dezembro de 2009

2012 o filme, pedidos, selinho



Thansks for your visit today. Have a nice and peaceful day.

Ainda falando sobre as bolinhas de Natal, recebi comentários dizendo que iriam enfeitar árvores. Além de árvores vc pode decorar paredes, pendurar no teto com fio transparente, decorar mesa, aparador, enfim pode usar de várias maneiras.

.......................................................

Vou postar o selinho que recebi da
Desbafando e Sonhando do blog homônimo.
Ela colocou meu nome nos créditos. Obrigada, fiquei contente.
Essa flor de lótus é grande. Tem de 25 a 30 cm de largura. É maior que uma cabeça de adulto. Essa flor tem largura, profundidade, altura, tem tudo, é extraodinária. Ouvi que existem menores. Mas quem plantou era meio megalomaníaco, se chama Hara Sankei. Quando era vivo, outro lago 10 vezes maior que esse ficava cheio dessas flores. Eram as flores preferidas do sr. Hara.


O primeiro selinho deste blog: Selinho oficial do blog "Desabafando e Sonhando".
E gostaria de oferecê-lo a todos os SEGUIDORES pra agradecer todo o carinho recebido, todos os comentários gentis e por toda a compreensão e respeito que vocês sempre demonstraram. Que essa flor fortaleça nossa amizade que mesmo que virtual é significativa.

E como todo selinho tem regras eu também criei as minhas até pra não ficar chato, gosto de selinhos com perguntas.

Regras:
1 - Postar o selinho no seu blog e copiar as regras.
2 - Escrever 1 desabafo (sobre qualquer coisa).
Alguns políticos brasileiros são uma vergonha.
O mundo está cada vez mais cheio de caras-de-pau.
Esse frio japonês é muito frio. Redundante mas verdadeiro!
Fiz 3 desabafos.
3 - Contar 1 sonho seu (ou seu maior sonho). Voltar a morar no Brasil para sempre.
4 - E o mais importante: NÃO REPASSAR O SELINHO. Esse selinho é um presente exclusivo para os seguidores e amigos do blog Desabafando e Sonhando.

***********************************

2012, o filme

Assisti esse filme ontem. Filho adorou. Não dá para ver com parâmetros de filme de arte, mas dentro da proposta é muito bom. Típico filme de catástrofe com muita ação, efeitos especiais, barulheira. Acho bom para quem tem filhos adolescentes como eu. Dá para conversar sobre várias coisas: profecias maias, tsunamis, terremotos, explosões solares. Ficamos especulando o que é ciência e o que é inventado dentro do filme.

*****************************

Fiz um escambo (troca ) com uma amiga que tem um blog. Ela me mandou coisas que eu queria do Brasil e eu enviei umas coisas do Japão. Achei essa troca muito boa e agradeço muito o trabalho que ela teve. Posso colocar seu nome aqui?


quinta-feira, 3 de dezembro de 2009

Bolas de Natal de isopor, lótus e fãs


Obrigada pela visita. Obrigada para quem está me lendo de Belo Horizonte,
Los Angeles, Ipatinga MG, Canoas RS, Hamamatsu, Cametá PA,
Curitiba PR, Bonn Alemanha e tantas outras cidades. Vi no widget.
Desejo que tenham um lindo dia.

Engraçado como certas frases fazem vocês imaginarem coisas e ficarem curiosos. Vou contar melhor a história do dia que quase caí no lago tentando tirar foto de flor de lótus. Na verdade as flores de lótus nascem quase num brejo. As margens do laguinho ficam num declive e deve ser sacanagem porque plantaram uma graminha bem lisinha nessas margens. Eu queria me aproximar cada vez mais das flores e quase caí lá dentro. E o pior é que não foi uma só vez, mas várias. Mas acho que valeu a pena para conseguir tirar as fotos. As flores são grandes, tem de 25 a 30 cm de largura. As fotos estão no post de 4 dias atrás.

**************************************

Bolas de Natal de Isopor
Quando vi essas bolinhas, pensei que fossem de patchwork, costuradas com espuminha dentro. Não pude imaginar que fossem de isopor.

Usar panos de patchwork com temas natalinos.


Comprar bolas de isopor e fazer riscos com caneta esferográfica.


Fazer cortes de aproximadamente 5 mm de espessura nas riscas de caneta.
Cortar os paninhos e enfiar nas cavidades.

Enfiar os paninhos com algum objeto fino e pontudo.
Eu usei desfiador de costura.

Fica assim. Vc pode fazer formatos de estrela, geométricos.

A amiga que me ensinou achou no Youtube.
Vou deixar o link aqui:
Bola de Natal-parte 1
Na parte 1 ela fica enrolando e só começa a fazer a bola aos 4 minutos.

Bola de Natal-parte 2
A explicação continua e termina aqui na parte 2.


Esse outro link abaixo tem muito mais acessos, mas achei bem mais trabalhoso.
Recomendaria assitir os dois e pegar dicas que mais agradem.

Ela ensina a fazer bolas de Natal de patchwork.

Quando estiver pronto, coloque fitas e prenda com alfinete.
Vc pode enfeitar árvore ou decorar paredes e portas.

A Fabiana já conhecia essas bolas. Ela disse que estão fazendo tanto sucesso no Brasil que as bolinhas de isopor estão em falta!
Se fizerem, me contem, mandem fotos. Estarei aguardando.
Qualquer dúvida, não hesite em perguntar.
É muito fácil, é uma terapia, muito gostoso de fazer.
Deu para entender bem?

***************************************

Outro dia recebi e-mail de uma pessoa que lê meu blog mas diz que não costuma comentar. Ela diz que tem uma certa curiosidade de saber como sou. Ela diz imaginar que eu seja "rica, culta, viajada e de bom gosto." Rica não sou, culta, sou apenas uma aprendiz, viajada talvez um pouco, enfim, sou suspeita para avaliar. Trocando e-mails com a Laély, achei que está na hora de revelar um pouco mais de mim. Então queria saber o que vcs querem saber. Minha idade, peso, altura, CIC, RG, estado civil, profissão, hobbies?

Essa moça que me escreveu disse que os fãs querem saber tudo dos seus ídolos. Ela devia estar brincando, mas para mim é muito estranho ser ídolo ou ídola e ter fã. Minha gente, sou uma pessoa normal, comum. Pensando bem, não sou muito comum, e para ser normal sou um pouco doidinha.
Acho que quando criamos um blog e escrevemos algumas coisas legaizinhas, as pessoas acabam imaginando coisas. Mas gostaria de avisar que sou gente como todo mundo.





quarta-feira, 2 de dezembro de 2009

Sementes, widget de cidades, kafta



Muito obrigada pela visita de hoje. I hope you will have a good day today.
Instalei um widget e vi que tive visitas de Manaus, Osasco, Gifu, Lisboa, Meerut na Índia, Caldas Novas, Bauru, São José dos Campos e Koblenz. Eu já fui para Koblenz, uma linda cidade na Alemanha. Se vc de Koblenz está lendo poderia falar comigo? Queria saber quem é você, se é brasileiro.


Enviei sementinhas de flor para a Lisa do blog Inquietações de Porto Alegre, ela recebeu e fez um post com foto e tudo. Obrigada Lisa pelo carinho com que escreveu o seguinte:

... eu quero agradecê-la plantando as suas sementes, simbolizando a nossa amizade, para que ela cresça e floresça e se multiplique.

Fiquei muito contente com suas palavras. Amizades crescem e florescem, é muito bonito.

************************
Não sei se vocês repararam, mas instalei um widget (aquelas coisinhas que ficam nas laterais do blog) chamado FREE TRAFFIC FEED. Por esse widget dá para saber de onde vem as pessoas que entram no seu blog. Ou melhor, onde elas moram. Além disso dá para saber o horário que entrou, etc... Só sei que estou me divertindo. Dá até para saber a busca Google que a pessoa fez para chegar ao meu blog.
Por exemplo, tem gente que chegou ao meu blog procurando o seguinte no Google:
-rima com estilingue
-leite para bebês no Japão
-boneco do Rodrigo Santoro
-crochet
-biscoitos

O mais curioso foi uma pessoa que entrou com o seguinte:
Japonesas gostosas tranzando na Liberdade (essa pessoa transa com Z, estava escrito assim mesmo) quando vi pensei: "Aff, nunca escrevi sobre isso. Essa pessoa procurava site pornográfico quando veio parar no meu. Por curiosidade, fui ver qual post era. Não é que eu tinha mesmo escrito algo assim? Na verdade essas palavras todas: transando, japonesas estão espalhadas num texto meu sobre kimono. Quem conheceu este blog recentemente não leu, mas certa vez escrevi sobre como é possível transar de kimono e coisas afins. Escrevo, depois fico com vergonha e não tenho nem coragem de reler... quem quiser ver estes são os links:

Enfim, como gosto de compartilhar o que é legal em blogs, quero dar essa dica: Se vc quiser esse widget, vá lá no meu, entre no site e instale. Acho que estava em inglês, qualquer coisa me escreva que eu ajudo. Uma coisa eu garanto: vc vai se divertir.

***********************************************************
Kaftas


Estava procurando alguma receita interessante com carne moída quando vi na TV essa receita de kafta, que é um hambúrguer no espeto. Vi no programa Menu Confiança do chef francês Claude Troisgros. No Brasil acho que passa na GNT, aqui no Japão passa na TV Globo Internacional. Vocês conhecem o programa? Sempre achei tudo o que ele faz muito difícil, mas esse parecia fácil e tentei fazer. Ficou uma delícia. Costumo mudar as receitas, então só coloquei metade dos ingredientes do chef. Eu começo a ficar nervosa quando um prato leva muitos ingredientes. Prefiro temperos mais simples. Simplifiquei mas ainda assim ficou muito bom.

terça-feira, 1 de dezembro de 2009

Feliz Aniversário com flor de lótus


Gostaria de fazer essa pequena homenagem à Desabafando e Sonhando que faz aniversário hoje, ou seria ontem por causa do fuso horário diferente do meu?
Ela é uma menina muito querida, sensível, inteligente e que tem ajudado muito a todos nós que a seguimos no seu blog.
Como eu sei que vc gosta de flor de lótus, estou colocando fotos que não tinha colocado antes. Essas fotos foram tiradas no Parque Sankeien, que fica bem pertinho aqui de casa. Essa flor abre no verão. Agora já não resta mais nada. Mas ano que vem ela nascerá novamente.
Feliz aniversário e muito obrigada por tudo. Espero que as flores expressem todo o carinho que tenho por você.
Espero que o Lukas do blog Bleeding Angel não se importe porque tive a ideia de postar minhas fotos de lótus quando vi a homenagem no blog dele.


O "lotus pond" é assim, cheio de folhas e flores.

Se alguém(que conheça ou não conheça) quiser dar os parabéns para a Desabafando aqui nesse blog nos comentários, fique à vontade.
Assim fica sendo uma homenagem nossa, e não só minha. Ficarei mais contente assim.

ao fundo a torre ou pagode.

Era dia, mas as folhas são tão grandes que chegam a fazer sombra.


Quase caí no lago tentando tirar essa foto.

Botões de flor de lótus

Ikebana e rouketsu-zome

Minha avó Tokie Fujii tinha por hobby 生花 (ikebana) e 臈纈染(ろうけつぞめ- pintura em couro utilizando cera) A parte do assento do banquinho do piano ...